12.21—12.23 剝皮寮歷史街區
聽城市的詩歌、吃湯圓取暖逗鬧熱

傍水聚居的萬華是台北盆地第一個發展的城區，兩百多年來孕育了許多生活智慧，感受古城生活之啟發，今年冬至時節，剝皮寮邀請大家一起來感受屬於萬華正港的熱情與溫柔。12/21(五)起，1場門口埕湯圓辦桌演唱會、3場城事誰人知—文化講堂、7大城市時令生活主題展，另外加碼重返古城國寶級唸歌賣藥現場與在地達人帶路迺艋舺。
廣邀20多個藝文品牌一同參與響應，以策展、分享交流和工作坊的形式，引領大家透過聲音、影像、香氣、手作等五感體驗深入了解在地生活氣息。為期三日精彩絕倫的活動，適合全家老小一起來剝皮寮取暖、過個有人情味的冬至。

As people gathered at the Taipei Basin, the development of the city started from Wanhua, a special area by the waters.
Over the past 200 years, they have cultivated wisdom to deal with harsh living conditions.“Winter Solstice Festival in Wanhua” is an event inspired by the life in old town. After a year of hard work, it’s time to celebrate!
Bopiliao Historic Block welcomes everyone to the festival and enjoy the year-end gathering. Come and join the outdoor feast of music, poetry, and Tangyuan held in Bopiliao Historic Block Square, where people of all ages could get together and experience the passionate, warm and loving atmosphere in Wanhua.

活動時間：2018.12.21 (五)—12.23 (日)
活動地點：剝皮寮歷史街區（台北市萬華區康定路173巷）

Date：2018.12.21 Fri.—12.23 Sun.
Venue：Bopiliao Historic Block Square （Ln. 173, Kangding Rd., Wanhua Dist., Taipei City, Taiwan）
 

▍聽見城市之聲：湯圓辦桌演唱會、唸歌傳唱老記憶 ▍剝皮寮廣場

⦿門口埕湯圓辦桌演唱會
冬至大如年，12/22（六） 有你、我、我們，在這塊土地生活。
以湯圓上桌，邀請大家一起來剝皮寮門口埕取暖；搓湯圓當健身，吃湯圓聽三組城市樂人，唱出關於城市、關於時代的歌。

時間：12.22 Sat. 19:00~21:40
地點：剝皮寮廣州街廣場（台北市萬華區康定路173巷）
流程：
19:00 搓湯圓暖身操
19:30-21:30 門口埕辦桌吃湯圓聽演唱會
--
19:00 搓湯圓健身操大會
19:30 拍謝少年
20:20 泥灘地浪人
21:00 陳明章＆福爾摩沙淡水走唱團
--
免費參加，限量湯圓送完為止

⦿奉茶聽講古
聽台灣本土吟遊詩人—高齡84歲的國寶楊秀卿老師，與她的說唱藝術團，唸唱古早味的市井賣藥段子，帶你重返老城時代！
時間：12.23 Sun. 11:00-12:00
地點：剝皮寮廣州街廣場（台北市萬華區康定路173巷）
🍵免費參加（限量茶水，奉完為止，請自備環保杯）

 

▍城事誰人知—文化講堂 ▍129&131號

透過三種面向，邀請對台灣這塊土地投入濃厚感情、各領域重要的研究學者、作家、策展人和藝術家們，以對談的方式，分享他們研究的論點與經驗觀察與大眾交流，帶來深刻的觀念啟發，引發思考何謂城市文化的真諦。

⦿｜攝影Ｘ建築｜古厝存在與文化意義
時間：12.21 Fri. 19:30-21:00 (19:00開放入場)
地點：剝皮寮歷史街區（台北市廣州街129、131號）
對談來賓：林柏樑Ｘ凌宗魁
免費參加（座位有限，請提早入座）

⦿｜紀錄ｘ聲音｜市井生活與城市聲響
時間：12.23 Sun. 13:30-15:00 (13:00開放入場)
地點：剝皮寮歷史街區（台北市廣州街129、131號）
對談來賓：吳燦政Ｘ李志銘
免費參加（座位有限，請提早入座）

⦿｜藝術ｘ宗教｜宗教人文與庶民活動
時間：12.23 Sun. 18:00-19:30 (17:30開放入場)
地點：剝皮寮歷史街區（台北市廣州街129、131號）
對談來賓：龔卓軍Ｘ林承緯
免費參加（座位有限，請提早入座）

 

▍三條迺艋舺路線，走讀萬華的美麗與哀愁 ▍

只要兩個小時，從歷史串到人文、節氣串到日常、商家串到街頭...，由在地專家帶你街坊鄰居串門子，包你成為艋舺通！

▶12/22 14:00 ▍迺艋舺——市仔款年冬▍引路人：黃適上老師
▶12/23 10:00 ▍迺艋舺——萬華行透透▍引路人：高傳棋老師
▶12/23 10:00 ▍迺艋舺——厝邊串門子▍引路人：夢想城鄉團隊

👣報名請點我

 

▍七大城市生活時令特展，五感體驗文化美學 ▍

⦿12/21-23 ▍城市時令生活主題展 ▍七大主題 20+品牌入駐
三日限定主題進駐街區展館，拉出時間為縱軸，空間為橫軸，企圖尋找過去與現代的交會點，讓我們相會在萬華。
從奉上一杯冬茶開始，將帶大家從視覺、觸覺、嗅覺、聽覺及味覺，以五感去體驗城市文化的美好；也帶大家深入萬華在地，以不同的視角去理解城市的多樣貌，正因為萬華的包容性，讓生活真實的在街頭搬演，不矯揉，卻溫暖動人。

本質生活Ｘ城市博物館Ｘ民俗節氣Ｘ萬華聲影Ｘ遇見城事Ｘ親子書適圈Ｘ一日企劃
12.21(五) 12:00 - 21:00
12.22(六) 11:00 - 21:00
12.23(日) 11:00 - 18:30
免費參觀，展間除了靜態展，亦有體驗工作坊及分享會，需事先報名，陸續公開中，請參考各單位之粉絲專頁。

♻️｜一個環保小提案｜冬日奉茶自備茶水杯，我們送您一本書。換書規則請見活動現場說明。

 

▶▶更詳細的內容請鎖定「冬至剝皮寮  城事生活節」粉絲團

展演資訊

指導單位｜臺北市政府、台北市文化局
主辦單位｜台北市文化基金會、剝皮寮歷史街區
行銷協力｜好好行銷有限公司
日期時間｜2018/12/21（五）-12/23（日）
參加方式｜免費參加
活動連結｜粉絲專頁