在乍暖還寒的四月，剝皮寮選映文學影視化的電影作品，同時邀請電影幕後人員及故事原著作家，前來分享影像及文字的魅力！
文字建構故事書本裡的想像力，影像則呈現書本故事裡最精彩的畫面。從過往的觀影經驗中，故事改編成影像語言，不是一件容易的事，而優秀的改編劇本則可透過電影呈現的畫面，讓原著作品變得更加雋永，更加讓人印象深刻。這一次，快來參加剝剝看電影「鏡框之外的延伸」的系列放映活動，一起挖掘鏡頭下的小故事。

＊於剝剝看電影活動現場填寫問卷即有機會獲得剝皮寮限量造型磁鐵！

影片場次

4/4 (四) 14:00《兒子的大玩偶：數位修復版》The Sandwich Man
臺灣│1983│108min│普遍級
1983金馬獎最佳改編劇本、男配角、童星入圍｜1984德國曼海姆影展
改編自作家黃春明的《兒子的大玩偶》、《小琪的那頂帽子》和《蘋果的滋味》短篇小說，此部電影為台灣新電影接續《光陰的故事》的力作。青年為了妻小，學日本雜誌上的三明治人背看板宣傳電影；業務員下鄉推銷日本進口快鍋卻差點賠上命；貧民窟工人撞上美國車，咬下蘋果的那一刻才知最諷刺的現實。政治是虛假的，社會才是真實的，百看不厭的老經典告訴我們，這句話一點也不錯。

4/5(五) 14:00 《冰箱》Minus
2018年金馬學院作品
一間舊公寓，一台破冰箱，三個瘋婆娘，在颱風過後的夜晚，地濕、漏水、心不寧，房裏突然傳出神秘的噪音聲，一個魔幻的夜晚就這樣開始了。
★與談人：金馬學院學員、原著作者 林秀赫

4/6(六) 14:00 《對講機》Upstairs, Downstairs
2018年金馬學院作品
公寓樓下的門鈴對講機壞了，真真找人修理後，拿著對講機的屍體在樓宇間展開收錢之旅。有的鄰居爽快分攤，有的鄰居嫌棄真真愛管閒事。真真多次按下蔡先生的門鈴都無人應門，但屋內卻頻頻傳來不尋常的狗吠聲……
★與談人：金馬學院學員、原著作者 王天寬

4/6 (六) 16:00《推拿》Blind Massage

中國, 法國│2014│彩色│114 min│限制級
2014柏林影展最佳攝影銀熊獎｜2014金馬獎最佳劇情片、最佳新演員、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳音效
改編自畢飛宇同名小說，看見那些看不見的，導演婁燁以各式模糊畫面、黑幕、失焦逼近失明的世界，又啟用視障人士參與演出，鏡頭極端貼近，細膩收音下，腳步與動作都戰戰兢兢，眼睛看了，也彷彿耳朵聽了，目茫，耳聰，不是視覺奇觀，而是體感的奇妙湧現，那時，愛是什麼模樣？慾望是什麼形狀？失了影，更接近真。

放映資訊

指導單位｜臺北市政府、台北市文化局
主辦單位｜台北市文化基金會、剝皮寮歷史街區
合作夥伴｜金馬影展、鏡文學
活動地點｜視聽室（萬華區康定路173巷5號）
日期時間｜4/4(四)—4/6(六) 14:00、16:00
參加方式｜開演前30分鐘開放排隊入場，座位有限，額滿為止
注意事項｜視聽室內禁止飲食，敬請配合
活動連結｜臉書活動頁